کد مطلب:104188 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:133

حکمت 435











[صفحه 473]

و قال علیه السلام- و قد جائه نعی الاشتر رحمه الله- (ای خبر وفات مالك الاشتر بدسیسه معاویه، حیث قتله بالسم فی العسل: (مالك، و ما مالك) هذا للتعظیم من شانه، و (مالك) الاول خبر مبتدء محذوف، ای (هو مالك) (و الله لو كان جبلا لكان فندا) (الفند)، الجبل العظیم ای لو كان مالك من جنس الجبال، لكان من هذا النوع العظیم من الجبال (و لو كان حجرا لكان صلدا) ای قویا محكما لا من الاحجار الرخوه (لا یرتقیه الحافر) ای ان الفرس لا یتمكن ان یرتقی هذا الجبل العظیم (و لا یوفی) ای لا یصل (علیه الطائر) لارتفاعه، و هذان كنایه عن عظمته و ارتفاعه، حتی انه شبیه بهذا الجبل العظیم (قال الرضی (ره): الفند: المفرد من الجبال).


صفحه 473.